{"id":4827,"date":"2023-06-27T15:57:18","date_gmt":"2023-06-27T13:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazione-di-accompagnamento\/"},"modified":"2023-12-12T10:16:12","modified_gmt":"2023-12-12T08:16:12","slug":"dichiarazione-di-accompagnamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazione-di-accompagnamento\/","title":{"rendered":"Begleiterkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n\n
Mitarbeiter im B\u00fcro
\n<\/b><\/strong><\/td>\n		E-Mail
\n<\/b><\/strong><\/td>\n		Telefon<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Biella Andrea<\/td>\nberna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n+41 31 390 10 28<\/td>\n<\/tr>\n
Saulli Alessio<\/td>\nberna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n+41 31 390 10 23<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Der Betroffene, d. h. der Elternteil des Kindes unter 14 Jahren, kann die Ausstellung einer Begleiterkl\u00e4rung beantragen, wenn das minderj\u00e4hrige Kind, das bereits im Besitz eines italienischen Reisepasses oder Personalausweises ist, in Begleitung einer anderen erwachsenen Person als die Person, die die elterliche Sorge aus\u00fcbt, reisen soll.<\/p>\n

Die Begleiterkl\u00e4rung bezieht sich in der Regel auf eine einzige Reise (Hin- und\/oder R\u00fcckreise) vom Wohnsitzland des Minderj\u00e4hrigen zu einem bestimmten Zielort und hat eine G\u00fcltigkeitsdauer von h\u00f6chstens sechs Monaten.<\/p>\n

Die Person, die die elterliche Verantwortung aus\u00fcbt, kann bis zu zwei Begleitpersonen angeben.<\/p>\n

Falls das Kind einer Fluggesellschaft anvertraut wird, m\u00fcssen die Eltern eine Kopie des Flugtickets oder eine Erkl\u00e4rung der Fluggesellschaft mit den Reisedaten vorlegen.<\/p>\n

Das ordnungsgem\u00e4ss ausgef\u00fcllte und mit den erforderlichen Unterlagen versehene Formular kann von den Eltern pers\u00f6nlich vorgelegt oder per Post rechtzeitig vor der Abreise an die Pass- oder Ausweisstelle der Konsularabteilung geschickt werden.<\/p>\n

In F\u00e4llen, in denen ein Elternteil ein Nicht-EU-B\u00fcrger ist (d. h. nur<\/strong> Schweizer B\u00fcrger), muss die Unterschrift auf dem Formular bei der Konsularischen Vertretung oder in der Schweizer Wohnsitzgemeinde beglaubigt werden.<\/p>\n

Die erforderlichen Dokumente sind folgende:<\/p>\n