{"id":3946,"date":"2023-04-11T18:10:45","date_gmt":"2023-04-11T16:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/italia-e-svizzera\/diplomazia-culturale\/"},"modified":"2023-11-24T14:02:06","modified_gmt":"2023-11-24T12:02:06","slug":"diplomazia-culturale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/italia-e-svizzera\/diplomazia-culturale\/","title":{"rendered":"Diplomatie\u00a0culturelle"},"content":{"rendered":"

Les relations culturelles entre l’Italie et la Suisse sont anciennes et en constante \u00e9volution. Elles trouvent un terrain fertile dans un r\u00e9seau articul\u00e9 de collaborations entre les administrations, les universit\u00e9s, les instituts de recherche, les institutions culturelles, les associations, les \u00e9coles et les entreprises des deux pays. Des collaborations que le r\u00e9seau diplomatique<\/span> <\/a>a su construire et consolider au fil des ann\u00e9es. Une forte impulsion pour approfondir les relations culturelles est \u00e9galement fournie par la communaut\u00e9 importante et qualifi\u00e9e de citoyens suisses d’origine italienne.<\/p>\n

Les activit\u00e9s de coop\u00e9ration culturelle, coordonn\u00e9es par l’Ambassade \u00e0 Berne, peuvent s’appuyer sur le r\u00e9seau diplomatique-consulaire italien en Suisse et sur l’Institut culturel italien<\/span><\/a> de Zurich. Avec les \u00e9coles, les chaires universitaires et les centres de recherche, ils forment un r\u00e9seau d’outils tr\u00e8s riches pour la promotion de la culture et de la langue italiennes, dans un pays comme la Suisse o\u00f9 l’italien est l’une des langues nationales.<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, l’Ambassade et l’ensemble du r\u00e9seau diplomatico-consulaire organisent des \u00e9v\u00e9nements d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la culture, \u00e0 la langue et \u00e0 la science de notre pays. Il s’agit notamment des semaines de la cuisine et des langues, de festivals de cin\u00e9ma, de la \u00ab\u00a0Journ\u00e9e du design\u00a0\u00bb, d’expositions, de concerts et de conf\u00e9rences dans les diff\u00e9rentes villes et cantons.<\/p>\n

L’une des huit \u00e9coles italiennes \u00e0 l’\u00e9tranger, la \u00ab\u00a0Casa d’Italia\u00a0\u00bb, fonctionne \u00e0 Zurich. En outre, cinq \u00e9coles paroissiales italiennes, sept organismes de gestion\/promotion et 21 comit\u00e9s Dante Alighieri sont actifs en Suisse.<\/p>\n

La section culturelle de l’ambassade d’Italie \u00e0 Berne joue un r\u00f4le dans le renforcement des relations culturelles entre les deux pays gr\u00e2ce \u00e0 toute une s\u00e9rie d’activit\u00e9s dans les domaines de la promotion de la langue, de la protection du patrimoine culturel, cin\u00e9matographique et audiovisuel, litt\u00e9raire, musical et artistique. En effet, il<\/p>\n