{"id":4242,"date":"2023-06-13T09:30:30","date_gmt":"2023-06-13T07:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/italia-e-svizzera\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-svizzera\/sportello-unico\/"},"modified":"2023-11-24T16:10:59","modified_gmt":"2023-11-24T14:10:59","slug":"sportello-unico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/italia-e-svizzera\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-svizzera\/sportello-unico\/","title":{"rendered":"Guichet unique"},"content":{"rendered":"

Minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res
\n<\/b><\/strong>Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res a cr\u00e9\u00e9 une section sp\u00e9ciale en anglais pour attirer les investissements de l’\u00e9tranger<\/span><\/a>.<\/p>\n

Le Bureau commercial de l’Ambassade d’Italie \u00e0 Berne<\/span><\/a> et le site Internet de l’Ambassade<\/span><\/a> fournissent des informations d\u00e9taill\u00e9es sur tous les aspects de la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre les deux pays et pour ceux qui souhaitent investir en Italie.<\/p>\n

sur tous les aspects de la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre les deux pays et pour ceux qui souhaitent investir en Italie. Les accords et conventions entre l’Italie et la Suisse peuvent \u00eatre consult\u00e9s sur le lien<\/span><\/a> suivant.<\/p>\n

Chambres de commerce<\/strong>
\nSur le territoire suisse, il existe une Chambre de commerce italienne pour la Suisse<\/a>.
\nFond\u00e9e en 1909, la Chambre de commerce italienne pour la Suisse, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Zurich, a largement contribu\u00e9 aux r\u00e9sultats positifs obtenus ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e dans les relations \u00e9conomico-commerciales italo-suisses et s’est impos\u00e9e comme un point de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9conomique-institutionnel fondamental pour tous les sujets publics et priv\u00e9s qui planifient et mettent en \u0153uvre des projets d’expansion \u00e9conomique et commerciale de l’Italie vers le march\u00e9 suisse et vice-versa.<\/p>\n

Il ne faut pas oublier, en Italie, la Chambre de commerce suisse en Italie<\/span><\/a> (CCSI), dont le si\u00e8ge est \u00e0 Milan.<\/p>\n

La Chambre suisse est une association \u00e0 but non lucratif, active depuis 1919, reconnue par les autorit\u00e9s italiennes et suisses.<\/p>\n

La liste des institutions suisses op\u00e9rant en Italie, propos\u00e9e par l’Ambassade de Suisse \u00e0 Rome<\/a>, est \u00e9galement tr\u00e8s utile.<\/p>\n


\nSecteur de l’ameublement<\/strong>
\nUn outil de recherche et d’information pour le secteur de l’ameublement est le site germanophone MadeInItaly<\/span><\/a>, qui propose une foire virtuelle des entreprises italiennes, un centre commercial, le calendrier des foires italiennes du secteur, une base de donn\u00e9es des designers, les caract\u00e9ristiques des diff\u00e9rents quartiers et la possibilit\u00e9 de placer des annonces pour des agents ou des partenaires commerciaux.<\/p>\n

Le site MadeinItaly offre aux entreprises italiennes d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes en Suisse l’avantage de renforcer et de promouvoir la visibilit\u00e9 de leur marque et de leurs produits, en aidant le r\u00e9seau de distribution \u00e0 vendre davantage ; pour les entreprises italiennes qui ne sont pas encore pr\u00e9sentes sur les march\u00e9s suisses, il offre un grand potentiel de d\u00e9veloppement commercial.<\/p>\n


\nSecteur du tourisme<\/strong>
\nL’organisme responsable de la promotion du tourisme est l’ENIT<\/span><\/a>, dont le bureau de repr\u00e9sentation sur le territoire suisse se trouve \u00e0 Zurich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res a cr\u00e9\u00e9 une section sp\u00e9ciale en anglais pour attirer les investissements de l’\u00e9tranger. Le Bureau commercial de l’Ambassade d’Italie \u00e0 Berne et le site Internet de l’Ambassade fournissent des informations d\u00e9taill\u00e9es sur tous les aspects de la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre les deux pays et pour ceux […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":4229,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4242","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4242"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4475,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4242\/revisions\/4475"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}