{"id":4824,"date":"2023-06-27T15:57:18","date_gmt":"2023-06-27T13:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazione-di-accompagnamento\/"},"modified":"2023-12-01T15:00:51","modified_gmt":"2023-12-01T13:00:51","slug":"dichiarazione-di-accompagnamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazione-di-accompagnamento\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration d’accompagnement"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n\n
Personnel du bureau <\/b><\/strong><\/td>\nEmail
\n<\/b><\/strong><\/td>\n		T\u00e9l\u00e9phone<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Biella Andrea<\/td>\nberna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n+41 31 390 10 28<\/td>\n<\/tr>\n
Saulli Alessio<\/td>\nberna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n+41 31 390 10 23<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

L’int\u00e9ress\u00e9, qui est le parent de l’enfant de moins de 14 ans, peut demander la d\u00e9livrance d’une d\u00e9claration d’accompagnement si l’enfant de moins de 14 ans, qui est d\u00e9j\u00e0 en possession d’un passeport ou d’une carte d’identit\u00e9 italienne, voyage avec un adulte autre que celui qui exerce l’autorit\u00e9 parentale.<\/p>\n

La d\u00e9claration d’accompagnement couvre normalement un seul voyage (aller et\/ou retour) du pays de r\u00e9sidence du mineur vers une destination d\u00e9termin\u00e9e et est valable pour une dur\u00e9e maximale de six mois.<\/p>\n

Les personnes exer\u00e7ant la responsabilit\u00e9 parentale peuvent indiquer jusqu’\u00e0 deux accompagnateurs.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 l’enfant est confi\u00e9 \u00e0 une compagnie a\u00e9rienne, les parents doivent fournir une copie du billet d’avion ou une d\u00e9claration de la compagnie a\u00e9rienne avec les d\u00e9tails du voyage.<\/p>\n

Le formulaire, d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9 et accompagn\u00e9 des documents n\u00e9cessaires, peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 personnellement par les parents ou envoy\u00e9 par courrier ordinaire, bien avant le d\u00e9part, au Bureau des passeports ou au Bureau des cartes d’identit\u00e9 du Registre consulaire.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 l’un des parents n’est pas citoyen de l’UE (c’est-\u00e0-dire uniquement<\/strong> les citoyens suisses), la signature sur le formulaire doit \u00eatre notari\u00e9e au bureau du Registre consulaire ou dans la commune suisse de r\u00e9sidence.<\/p>\n

Les documents n\u00e9cessaires sont les suivants :<\/p>\n