{"id":44,"date":"2023-04-11T18:10:45","date_gmt":"2023-04-11T16:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=44"},"modified":"2024-11-04T10:21:15","modified_gmt":"2024-11-04T08:21:15","slug":"diplomazia-culturale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/italia-e-svizzera\/diplomazia-culturale\/","title":{"rendered":"Diplomazia culturale"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Le relazioni culturali tra Italia e Svizzera rappresentano un&#8217;eccellenza di lunga data e in costante sviluppo. Esse trovano terreno fertile in un\u2019articolata rete di collaborazioni tra amministrazioni, universit\u00e0, enti di ricerca, istituzioni culturali, associazioni, scuole e imprese dei due Paesi. Queste sono collaborazioni che la <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/\">rete diplomatica<\/a> ha costruito e consolidato negli anni. Una forte spinta all\u2019approfondimento dei rapporti culturali \u00e8 data anche dalla vasta e qualificata comunit\u00e0 di cittadini svizzeri di origine italiana.<\/p>\n<p>L\u2019attivit\u00e0 di cooperazione culturale, coordinata dall\u2019Ambasciata a Berna, pu\u00f2 avvalersi della rete diplomatico-consolare italiana in Svizzera e dell&#8217;<a href=\"https:\/\/iiczurigo.esteri.it\/iic_zurigo\/it\/\">Istituto Italiano di Cultura a Zurigo<\/a>. Assieme a Scuole, Cattedre universitarie, centri di ricerca formano una trama di ricchissimi strumenti a disposizione della promozione della cultura e della lingua italiana, in un Paese come la Svizzera dove l&#8217;italiano \u00e8 una delle lingue nazionali.<\/p>\n<p>L&#8217;Ambasciata e l&#8217;intera rete diplomatico-consolare organizza ogni anno manifestazioni dedicate alla cultura, alla lingua e alla scienza del nostro Paese. A tal riguardo si possono citare le Settimane della Cucina e della Lingua, le rassegne cinematografiche, la \u201cGiornata del Design\u201d, mostre, concerti e conferenze nelle diverse citt\u00e0 e Cantoni.<\/p>\n<p>A Zurigo opera una delle otto scuole italiane all\u2019estero, la \u201cCasa d\u2019Italia\u201d. Oltre ad essa, in Svizzera sono attive cinque scuole paritarie italiane, cinque enti gestori di corsi di lingua e cultura italiana e 19 Comitati della societ\u00e0 \u201cDante Alighieri\u201d (<a href=\"https:\/\/www.ladante.ch\/\">Portale Societ\u00e0 Dante Alighieri Svizzera | Portale per trovare i comitati della Societ\u00e0 Dante Alighieri Svizzera<\/a>).<\/p>\n<p>La Sezione Culturale dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berna svolge un ruolo di potenziamento delle relazioni culturali fra i due Paesi grazie a tutta una serie di attivit\u00e0 nei settori della promozione linguistica, della tutela del patrimonio culturale, cinematografico e audiovisivo, letterario, musicale e artistico. Esso infatti:<\/p>\n<ul>\n<li>definisce annualmente le linee guida della programmazione degli eventi culturali in collaborazione con l&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Zurigo e la rete consolare;<\/li>\n<li>facilita la collaborazione e il collegamento tra le diverse istituzioni culturali pubbliche operanti nei due Paesi;<\/li>\n<li>intrattiene relazioni con le istituzioni culturali italiane presenti in Svizzera e con le istituzioni culturali elvetiche, sia a livello federale che cantonale, con le quali collabora per la realizzazione di attivit\u00e0 multidisciplinari.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Accordi bilaterali<\/strong><\/p>\n<p>Il Protocollo Culturale tra Italia e Svizzera, firmato a Berna il 28 gennaio 1982, ha istituito una \u201cCommissione culturale consultiva italo-svizzera\u201d (o \u201cConsulta\u201d) destinata a riunirsi alternativamente in Svizzera e in Italia. Le conclusioni delle singole sessioni fungono da Programma Esecutivo culturale. L\u2019ultima, la 35^, si \u00e8 svolta a Roma il 15 marzo 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>Punti di partenza per un viaggio alla scoperta dell\u2019Italia sono:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Facebook:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ambasciata_Italia_Berna-206642779688457\/\">ItalyinCH<\/a><\/li>\n<li>Twitter:\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/ItalyinCH\">@ItalyinCH<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le relazioni culturali tra Italia e Svizzera rappresentano un&#8217;eccellenza di lunga data e in costante sviluppo. Esse trovano terreno fertile in un\u2019articolata rete di collaborazioni tra amministrazioni, universit\u00e0, enti di ricerca, istituzioni culturali, associazioni, scuole e imprese dei due Paesi. Queste sono collaborazioni che la rete diplomatica ha costruito e consolidato negli anni. Una forte [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7153,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/7153"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}