{"id":49,"date":"2023-04-11T18:13:11","date_gmt":"2023-04-11T16:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=49"},"modified":"2025-11-10T12:19:08","modified_gmt":"2025-11-10T10:19:08","slug":"passaporti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti\/","title":{"rendered":"Passaporti"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n
Personale presso l\u2019ufficio<\/b><\/strong><\/td>\nEmail
\n<\/b><\/strong><\/td>\n		Telefono<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Biella Andrea<\/td>\nberna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n+41 31 390 10 23<\/td>\n<\/tr>\n
Saulli Alessio<\/td>\nberna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n+41 31 390 10 28<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

I. A CHI E\u2019 RIVOLTO IL SERVIZIO PASSAPORTI?
\n<\/strong>
\nIl passaporto pu\u00f2 essere rilasciato solo ai cittadini italiani residenti nella Circoscrizione Consolare, gi\u00e0 registrati nell\u2019AIRE e con l\u2019indirizzo di residenza aggiornato. La Cancelleria Consolare presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berna \u00e8 competente esclusivamente per i connazionali residenti ed iscritti nei Cantoni di Berna, Neuch\u00e2tel e Friburgo.<\/p>\n

Per risiedere e viaggiare nei Paesi dell\u2019unione Europea e la Svizzera \u00e8 sufficiente la carta d\u2019identit\u00e0 valida per l\u2019espatrio, rilasciata dalle Rappresentanze Consolari Italiane all\u2019estero per tutti i cittadini italiani iscritti all\u2019A.I.R.E. (vedi Carte d\u2019identit\u00e0<\/strong><\/a>).<\/p>\n


\nII. E’ NECESSARIO ESSERE ISCRITTI ALL’AIRE PER OTTENERE IL PASSAPORTO?
\n<\/strong>
\nSI! ATTENZIONE!!<\/strong> Si ricorda che il rilascio del passaporto dipende dall\u2019essersi gi\u00e0 registrato all’AIRE<\/strong> (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero) e dal corretto aggiornamento della propria residenza<\/strong>. Chi non \u00e8 registrato nell\u2019AIRE, o chi deve aggiornare il proprio indirizzo, dovr\u00e0 prima regolarizzare la propria iscrizione anagrafica tramite il portale Fast It<\/a>.\u00a0Per maggiori informazioni: https:\/\/ambberna.esteri.it\/chi-siamo\/la-sede\/la-sede-consolare\/informazioni-e-servizi\/<\/a><\/p>\n


\nIII. COME SI RICHIEDE IL PASSAPORTO?
\n<\/strong>
\nPer richiedere il passaporto bisogna prendere appuntamento online dal nostro sito ufficiale tramite il servizio PRENOT@MI<\/strong><\/a> (servizio GRATUITO): https:\/\/prenotami.esteri.it\/<\/a><\/p>\n

Qui<\/a>\u00a0potete trovare tutte le informazioni sul PRENOT@MI<\/strong><\/a> e apprendere quanto necessario a riservare un appuntamento online<\/p>\n

Una volta creato il suo profilo personale si pu\u00f2 richiedere un appuntamento scegliendo tra le date e gli orari disponibili.<\/p>\n

Selezionare \u201cPrenotazione singola\u201d se il numero di passaporti richiesti \u00e8 1; selezionare \u201cPrenotazione multipla\u201d se il numero di passaporti richiesti \u00e8 pi\u00f9 di 1.<\/p>\n

Si possono richiedere al massimo 3 appuntamenti con un profilo.<\/p>\n

Se l\u2019appuntamento \u00e8 per un altro familiare, scegliere \u201cprenotazione singola\u201d ed indicare nelle note (in fondo al formulario nel campo in bianco) nome, cognome e data di nascita del richiedente.<\/p>\n

Se l\u2019appuntamento \u00e8 per pi\u00f9 persone, scegliere \u201cprenotazione multipla\u201d e selezionare il numero degli appuntamenti necessari indicando per ognuno nome, cognome, data di nascita ed indirizzo degli interessati.<\/p>\n

ATTENZIONE<\/strong>: se il richiedente fosse una persona con problemi di mobilit\u00e0 o difficolt\u00e0 ad accedere a locali muniti di scalini, prego contattare direttamente via mail l\u2019ufficio passaporti per concordare un appuntamento: berna.passaporti@esteri.it<\/a>. L\u2019ufficio far\u00e0 il possibile per facilitare la procedura.<\/p>\n

Canali ad hoc categorie protette<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n


\nIV. QUALI DOCUMENTI SERVONO PER OTTENERE IL PASSAPORTO?<\/strong><\/p>\n

Il giorno dell\u2019appuntamento (presso la Cancelleria Consolare in Willadingweg 23, 3006 Bern<\/strong>) \u00e8 necessaria la seguente documentazione:<\/p>\n

    \n
  1. Passaporto in possesso o, se mancante, Carta d\u2019identit\u00e0<\/strong> (in caso di furto o smarrimento \u00e8 necessaria la denuncia presentata alla Polizia, la quale deve tassativamente indicare gli estremi del documento smarrito o rubato). Se fosse un doppio cittadino italo-svizzero sprovvisto di documenti italiani di riconoscimento, sar\u00e0 possibile esibire il documento di riconoscimento del proprio Paese di origine.<\/li>\n
  2. Per chi \u00e8 solamente cittadino italiano:\u00a0<\/span><\/strong>permesso di soggiorno svizzero in corso di validit\u00e0\u00a0<\/span>(se scaduto e\/o in corso di rinnovo allegare certificato di residenza, valido sei mesi dalla data di emissione<\/span>).\u00a0Per i doppi cittadini:\u00a0<\/strong>certificato di residenza del comune svizzero (\u201cWohnsitzbescheinigung\u201d o \u201cAttestation de domicile\u201d), valido sei mesi dalla data di emissione;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Le foto<\/strong> non saranno pi\u00f9 necessarie<\/strong> (con l\u2019eccezione dei minori di anni 12) in quanto acquisite direttamente allo sportello da un apposito dispositivo.<\/p>\n


    \nV. I MINORI POSSONO OTTENERE IL PASSAPORTO?
    \n<\/strong>
    \nSI, anzi devono: dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale.<\/p>\n

    Il minore deve essere gi\u00e0 iscritto all\u2019AIRE (come gli adulti), dovr\u00e0 essere presente al momento della richiesta e servono questi documenti:<\/p>\n

      \n
    1. Un documento di identit\u00e0 (come da punto 1 per gli adulti)<\/li>\n
    2. Permesso di soggiorno (come da punto 2 per gli adulti)<\/li>\n
    3. Assenso di entrambi i genitori<\/span><\/strong> a favore del minore<\/span> firmando il seguente atto di assenso<\/a>
      \na) se l\u2019altro genitore \u00e8 cittadino italiano o di un paese dell\u2019 Unione Europea, potr\u00e0 produrre il prescritto formulario allegando una copia del proprio documento d\u2019identit\u00e0 senza venire necessariamente in Ambasciata;
      \nb) se invece il genitore \u00e8 svizzero o comunque cittadino extracomunitario, potr\u00e0 compilare il predetto formulario e sar\u00e0 necessario autenticare la firma: recandosi personalmente presso questa Cancelleria consolare il giorno dell\u2019appuntamento oppure portando l\u2019autentica della firma da parte di un funzionario comunale del proprio Comune svizzero di residenza o da notaio o presso la locale stazione di polizia.<\/li>\n
    4. Foto SOLO per i minori di anni 12<\/strong>: n. 1 foto a colori recente secondo le norme ICAO sfondo bianco, senza occhiali, viso scoperto e senza capelli che coprano il viso, bocca chiusa (dimensione cm 4 x 3,5 cm), mentre per i neonati si raccomanda di rivolgersi a un fotografo professionale.<\/li>\n<\/ol>\n

      Se il minore facesse un viaggio con un\u2019altra persona servir\u00e0 questa Dichiarazione di accompagnamento per minori di anni 14<\/a><\/p>\n


      \nVI. Quali sono le operazioni che saranno effettuate il giorno dell\u2019appuntamento?<\/strong><\/p>\n

      L\u2019operatore consolare acquisisce la documentazione indicata, effettua il riconoscimento e acquisisce tramite macchinario la foto, le impronte digitali e la firma.<\/p>\n

      I minori di anni 12 sono esenti dalla firma e dal rilascio delle impronte digitali.<\/p>\n

      In ogni caso i minori di et\u00e0 inferiore ai 12 anni devono essere presenti e devono essere sempre accompagnati da uno dei genitori o comunque dal titolare della responsabilit\u00e0 genitoriale<\/p>\n


      \nVII. QUALI SONO I COSTI?<\/strong><\/p>\n

      Il costo del passaporto \u00e8 circa 113.90 CHF, anche se il costo effettivo dipende dai cambi trimestrali del tasso di cambio. Il passaporto \u00e8 pagabile tramite carta (circuiti Maestro, Postfinance o Vpay) e, SOLO IN MANCANZA DI CARTA, potr\u00e0 essere pagato in contanti 113.40 CHF. Il passaporto viene stampato e consegnato nel corso del medesimo appuntamento, salvo casi particolari.<\/p>\n


      \nVIII. QUANTO TEMPO VALE UN PASSAPORTO?<\/strong><\/p>\n

      – 10 anni per gli adulti e non potranno essere rinnovati alla scadenza;
      \n– 5 anni per i minori da 3 ai 18 anni
      \n– 3 anni per i minori da 0 a 3 anni<\/p>\n


      \nIX. COSA DEVO FARE SE HO PERSO O SMARRITO IL MIO PASSAPORTO?<\/strong><\/p>\n

      In caso di furto o smarrimento distinguiamo 2 differenti situazioni:<\/p>\n

      –>Situazione 1: Furto o smarrimento del passaporto per residenti all\u2019estero.<\/strong>
      \nE’ necessario che il cittadino si presenti all\u2019Ufficio Passaporti della Cancelleria Consolare con la seguente documentazione:<\/p>\n