{"id":49,"date":"2023-04-11T18:13:11","date_gmt":"2023-04-11T16:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=49"},"modified":"2026-05-28T16:10:03","modified_gmt":"2026-05-28T14:10:03","slug":"passaporti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti\/","title":{"rendered":"Passaporti"},"content":{"rendered":"<table style=\"background-color: #ffffe0;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #bdb76b; color: #ffffff;\">\n<td width=\"189\"><strong><b>Personale presso l\u2019ufficio<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"207\"><strong><b>Email<br \/>\n<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"118\"><strong><b>Telefono<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">Biella Andrea<\/td>\n<td width=\"207\"><a href=\"mailto:berna.passaporti@esteri.it\">berna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n<td width=\"118\">+41 31 390 10 23<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\">Saulli Alessio<\/td>\n<td width=\"207\"><a href=\"mailto:berna.passaporti@esteri.it\">berna.passaporti@esteri.it<\/a><\/td>\n<td width=\"118\">+41 31 390 10 28<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chi pu\u00f2 richiedere il passaporto:<\/strong><\/p>\n<p>Il passaporto pu\u00f2 essere richiesto presso la Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berna solo dai cittadini italiani:<\/p>\n<ul>\n<li>residenti nei Cantoni di Berna, Friburgo e Neuchatel;<\/li>\n<li>regolarmente iscritti all\u2019AIRE;<\/li>\n<li>con indirizzo di residenza aggiornato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Posizione AIRE non aggiornata:<\/strong><\/p>\n<p>Se il Suo indirizzo non \u00e8 aggiornato oppure non \u00e8 iscritto all\u2019AIRE, \u00e8 necessario regolarizzare la propria posizione tramite il portale FAST-IT:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/\">Servizi Consolari FAST-IT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe\/fast-it\/\">Guida FAST-IT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Appuntamento<\/strong><\/p>\n<p>Il passaporto viene rilasciato <strong>esclusivamente<\/strong> su appuntamento tramite il portale PRENOT@MI:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Portale PRENOT@MI<\/a><\/p>\n<p>I calendari vengono aggiornati <strong>settimanalmente<\/strong> con nuove disponibilit\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Guida alla prenotazione<\/strong><\/p>\n<p>Per facilitare la procedura di prenotazione:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guida_al_prenotmi.pdf\">Guida PRENOT@MI (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tipologie di prenotazione:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prenotazione singola<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1 documento per s\u00e9 stessi;<\/li>\n<li>se l\u2019appuntamento \u00e8 per un\u2019altra persona, selezionare \u201cPrenotazione per altre persone\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Prenotazione multipla<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>fino a 2 documenti (richiedente + 1 accompagnatore).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per nuclei familiari pi\u00f9 numerosi \u00e8 necessario effettuare pi\u00f9 prenotazioni (prenotazione multipla + prenotazione per altre persone).<\/p>\n<p><strong>Persone con mobilit\u00e0 ridotta<\/strong><\/p>\n<p>In caso di difficolt\u00e0 motorie o impossibilit\u00e0 ad accedere a locali con scale, contattare direttamente l\u2019Ufficio Passaporti:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"mailto:berna.passaporti@esteri.it\">berna.passaporti@esteri.it<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Canali-ad-hoc-categorie-protette-passaporti.pdf\"><strong>Canali ad hoc categorie protette<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Passaporti urgenti:<\/strong><\/p>\n<p>In caso di reale urgenza \u00e8 disponibile il calendario: <em>\u201cPassaporti \u2013 casi urgenti\u201d<\/em><\/p>\n<p>Questo servizio \u00e8 <strong>prioritariamente<\/strong> riservato a persone prive di potenziali documenti di viaggio alternativi.<\/p>\n<p>Il calendario urgente consente <strong>esclusivamente<\/strong> prenotazioni singole.<\/p>\n<p><strong>Documenti da presentare:<\/strong><\/p>\n<p>Il giorno dell\u2019appuntamento, presso la Cancelleria Consolare (in <strong>Willadingweg 23, 3006 Bern<\/strong>) occorre presentare:<\/p>\n<ul>\n<li>passaporto e\/o carta d\u2019identit\u00e0;<\/li>\n<li>per i doppi cittadini italo-svizzeri: documento svizzero valido;<\/li>\n<li>in caso di furto o smarrimento: denuncia presso la polizia locale completa di numero e scadenza del documento smarrito;<\/li>\n<li>per i cittadini solo italiani:<strong> permesso di soggiorno<\/strong> svizzero (se scaduto o in fase di rinnovo occorre portare un certificato di residenza recente (\u201c<em>Wohnsitzbescheinigung<\/em>\u201d o \u201c<em>Attestation de domicile<\/em>\u201d)).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fotografia:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Richiedenti maggiori di 12 anni<\/strong><\/p>\n<p>La fotografia <strong>non<\/strong> \u00e8 necessaria: viene effettuata direttamente allo sportello.<\/p>\n<p><strong>Minori di 12 anni<\/strong><\/p>\n<p>Occorre presentare:<\/p>\n<ul>\n<li>1 fotografia <strong>recente<\/strong>; senza occhiali e senza accessori.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per i neonati si raccomanda di rivolgersi a un <strong>fotografo<\/strong> professionista.<\/p>\n<p><strong>Richiesta di passaporto per minori di 18 anni<\/strong><\/p>\n<p>Per il rilascio del passaporto a un minore \u00e8 necessario che:<\/p>\n<ul>\n<li>il minore sia presente;<\/li>\n<li>il minore deve essere accompagnato da almeno un genitore\/tutore munito di documento di identita\u2019 valido;<\/li>\n<li>vi sia l\u2019assenso di entrambi i genitori.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Modalit\u00e0 di assenso:<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019assenso pu\u00f2 essere fornito:<\/p>\n<ul>\n<li>direttamente allo sportello;<\/li>\n<li>oppure tramite dichiarazione firmata dal genitore assente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Modulo di assenso:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dichiarazione_di_assenso_a_favore_di_richiedente_minorenne.pdf\">Dichiarazione di assenso per minori (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Genitore non appartenente all\u2019UE o cittadino svizzero:<\/strong><\/p>\n<p>Se il genitore assente \u00e8 cittadino svizzero o di un altro paese non membro UE, la firma dovr\u00e0 essere autenticata:<\/p>\n<ul>\n<li>presso il Comune di residenza svizzero;<\/li>\n<li>oppure da un notaio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Costi e pagamento:<\/strong><\/p>\n<p>Il costo del passaporto \u00e8 di circa <strong>CHF 115.00<\/strong><br \/>\n(l\u2019importo pu\u00f2 variare in base al tasso di cambio CHF\/EUR).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Modalit\u00e0 di pagamento:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Carta di debito<\/li>\n<li>TWINT<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Consegna del passaporto<\/strong><\/p>\n<p>Di norma il passaporto (in assenza di cause ostative e in presenza di documentazione completa) viene rilasciato il <strong>giorno stesso <\/strong>dell\u2019appuntamento.<\/p>\n<p><strong>Attenzione<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ogni persona che accede all\u2019Ambasciata, inclusi gli accompagnatori, deve essere munita di documento di identit\u00e0 valido.<\/li>\n<li>Si raccomanda di presentarsi con un <strong>anticipo massimo di 15 minuti<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ulteriori informazioni<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti\/\">Pagina Passaporti<\/a><\/li>\n<li>Versione in lingua francese: <a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti\/\">Passeports<\/a><\/li>\n<li>Versione in lingua tedesca: <a href=\"https:\/\/ambberna.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti\/\">Reisepaesse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Avvertenze<\/strong><\/p>\n<p>Si raccomanda di contattare la Cancelleria Consolare preferibilmente via e-mail, per avere una risposta chiara, tracciabile ed un servizio di qualit\u00e0.<\/p>\n<p>Le email vengono trattate in ordine di arrivo.<\/p>\n<p>Si invitano gli utenti, prima di scrivere, a voler verificare se nella relativa pagina dedicata ai Passaporti del nostro sito web non siano gi\u00e0 pubblicate le informazioni di loro interesse.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si prega comunque di scrivere solo all\u2019ufficio di competenza e NON inoltrare la stessa comunicazione a pi\u00f9 uffici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si avvisa che per quanto concerne le comunicazioni telefoniche, per motivi di tutela dei dati personali e di impossibilit\u00e0 di identificare l\u2019utente, non potranno essere divulgate informazioni personali.<\/p>\n<p><strong>ATTENZIONE:<\/strong> prima di intraprendere un viaggio, si consiglia di consultare il sito <a href=\"http:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/\"><strong>Viaggiare Sicuri<\/strong><\/a> dove sar\u00e0 possibile consultare, per ogni singolo Stato di destinazione, le informazioni aggiornate sul\/i documento\/i di viaggio richiesto\/i per l&#8217;ingresso nel Paese e su eventuali restrizioni e\/o requisiti specifici.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Personale presso l\u2019ufficio Email Telefono Biella Andrea berna.passaporti@esteri.it +41 31 390 10 23 Saulli Alessio berna.passaporti@esteri.it +41 31 390 10 28 &nbsp; Chi pu\u00f2 richiedere il passaporto: Il passaporto pu\u00f2 essere richiesto presso la Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berna solo dai cittadini italiani: residenti nei Cantoni di Berna, Friburgo e Neuchatel; regolarmente iscritti all\u2019AIRE; [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8790,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/8790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}