Minibond
L’Ambasciata ha promosso, il 4 aprile 2014 a Ginevra, in collaborazione con lo Studio legale Blasio e Associati di Roma e Ginevra, un workshop per esponenti del settore finanziario dedicato agli investimenti di capitali in Italia e, in particolare, alle innovazioni normative introdotte dal decreto “Destinazione Italia”. Il workshop, aperto dall’Ambasciatore Risi e dal Console […]
Leggi di piùApertura della nuova sede della Cancelleria Consolare
Il 31 marzo 2014 la Cancelleria Consolare di Berna ha ripreso le regolari attività nella nuova sede di Willadingweg 23.
Leggi di piùPromozione delle eccellenze italiane in Svizzera
Si è tenuto lo scorso 20 marzo a Ginevra, nell’ambito delle iniziative proposte dall’Ambasciata d’Italia per promuovere le eccellenze italiane in Svizzera, un pranzo dedicato alla comunità di affari che intrattiene rapporti con l’Italia, preparato da uno chef stellato venuto per l’occasione dalla Puglia. Scopo dell’iniziativa era di far conoscere l’alta qualità della gastronomia italiana, […]
Leggi di piùCOMUNICATO DALL’AMBASCIATA – Festa della Repubblica
La ricorrenza 2014 della Festa nazionale italiana sarà improntata alla massima sobrietà, in linea con l’attuale contingenza che impone un risparmio della spesa pubblica e con lo spirito delle celebrazioni adottato dal Presidente della Repubblica.Ciascun Ufficio Consolare in Svizzera, nell’ambito delle programmate celebrazioni per la Festa della Repubblica, avrà cura di invitare rappresentanti della collettività […]
Leggi di piùVisita dell’Ambasciatore RISI a Poschiavo
L’Ambasciatore Risi si è recato il 13 marzo in visita a Poschiavo, uno dei Comuni italofoni dei Grigioni. La visita si inquadra nell’attività di sostegno e valorizzazione dell’italiano, quale lingua ufficiale della Confederazione svizzera. L’Ambasciatore ha incontrato il Podestà di Poschiavo, il Presidente della Regione Valposchiavo ed il Sindaco di Brusio. Sono stati affrontati i […]
Leggi di piùPREMI E CONTRIBUTI PER LA TRADUZIONE DEL LIBRO ITALIANO PER L’ANNO 2014 – INDICAZIONI OPERATIVE
Si forniscono qui di seguito le indicazioni, impartite dal Ministero degli Affari Esteri, per l’assegnazione di Premi e contributi in favore di traduzioni di opere letterarie e scientifiche italiane in altre lingue, per l’anno 2014.Indicazioni OperativeScheda Informativa
Leggi di piùELEZIONI COMUNALI NEI COMUNI DI ARCO E TRAMBILENO (TRENTO) E LACES (BOLZANO) DI DOMENICA 9 MARZO 2014, CON EVENTUALE TURNO DI BALLOTTAGGIO DOMENICA 23 MARZO 2014.
AGEVOLAZIONI AUTOSTRADALI PER GLI ELETTORI RESIDENTI ALL’ESTERO
Leggi di piùApertura Ufficio ICE a Berna
L’ICE-Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane ha aperto un proprio ufficio a Berna, con competenza sulla Confederazione elvetica. Il dott. Carlo Laganà ha assunto le funzioni di Direttore dell’Ufficio il 10 febbraio, presso i locali dell’Ambasciata d’Italia. L’Amb. Risi rivolge il suo benvenuto al dott. Laganà, la cui presenza contribuirà all’impegno […]
Leggi di piùReferendum consultivo per la modificazione del Comune di Courmayeur nella nuova denominazione “Courmayeur-Mont-Blanc”
Decreto n. 1 del Presidente della Regione Autonoma Valle d’Aosta relativo alla convocazione, per domenica 1 giugno 2014, dei comizi elettorali per il referendum consultivo per la modifica del Comune di Courmayeur nella nuova denominazione “Courmayeur-Mont-Blanc”.Decreto in formato pdf
Leggi di piùSeconda edizione del Forum di dialogo fra Svizzera e Italia
Il 30-31 gennaio si è tenuta a Berna la seconda edizione del Forum di dialogo fra Svizzera e Italia. Il Forum, nato due anni fa su iniziativa dell’Ambasciata svizzera a Roma e della rivista Limes, riunisce un centinaio di personalità provenienti dai due Paesi con lo scopo di discutere i temi di attualità bilaterale. La […]
Leggi di più