Il Centro per il Libro e la Lettura (Cepell), segnala la pubblicazione di un bando per l’assegnazione di n.6 posti riservato a traduttori di
lingua madre tedesca, inglese e francese per un soggiorno mensile da realizzarsi nel mese di luglio 2022 presso la Fondazione Ugo da Como, sita in Lonato del Garda (Brescia).
Quest’ultima metterà a disposizione le proprie strutture e garantirà vitto e alloggio a ciascuno dei traduttori – 2 per ognuna delle lingue menzionate (per il francese, un posto è riservato a un traduttore di nazionalità algerina, anche alla luce della partecipazione dell’Italia quale ospite d’onore alla Fiera Internazionale del Libro di Algeri prevista per il prossimo mese di marzo).
Frutto di un’apposita convenzione sottoscritta da Cepell e Fondazione Ugo da Como con l’obiettivo di incentivare la traduzione del libro italiano all’estero, il bando pone quale requisito la sussistenza di un contratto editoriale per la traduzione di un’opera (preferibilmente saggistica) italiana nella lingua madre del candidato o, in alternativa, la realizzazione in corso di un progetto di traduzione.
Le candidature dovranno essere trasmesse all’indirizzo info@fondazioneugodacomo.it entro le ore 18.00 del 31 marzo 2022.
