Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Passaporti

 

Passaporti

Ultima revisione il 17/10/2018

PASSAPORTI

AVVISO ALL’UTENZA. RESTITUZIONE PASSAPORTI RINVENUTI ALL’ESTERO E RESTITUITI AGLI UFFICI CONSOLARI ITALIANI

AVVISO. Dal 26 giugno 2012 i minori potranno viaggiare soltanto se muniti di documento di viaggio individuale

Il passaporto è un documento di viaggio e riconoscimento. Il suo rilascio è di competenza dell’Ufficio Passaporti della Circoscrizione Consolare in cui il cittadino italiano è residente. Per risiedere e viaggiare nei Paesi dell’unione Europea e la Svizzera è sufficiente la carta d’identità valida per l’espatrio, rilasciata dalle Rappresentanze Consolari Italiane all’estero per tutti i cittadini italiani iscritti all’A.I.R.E. (vedi Carte d’identità). 

Per il rilascio del passaporto occorre presentarsi personalmente all’Ufficio Passaporti di questa Cancelleria Consolare, se  residenti nella Circoscrizione Consolare (Cantoni di Berna, Neuchâtel e Friburgo), con la seguente documentazione:

  • passaporto vecchio o, in mancanza di esso, la carta d’identità. I doppi cittadini che non abbiano un documento italiano, devono esibire il documento di riconoscimento del Paese di origine.
  • permesso di soggiorno (libretto stranieri B o C oppure Niederlassungsausweis / Heimatschein / Wohnsitzbescheinigung / Attestation  d’établissement).
  • 2 foto uguali, a colori, sfondo bianco, viso scoperto, senza occhiali e frontale, bocca chiusa (dimensione cm. 4 x 3,5);
  • se il richiedente ha figli minorenni, l’altro genitore deve dare l’assenso al rilascio del passaporto. Solo nei casi in cui l’altro genitore non può presentarsi personalmente in questo Ufficio, regolarsi  come segue:

Solo per cittadini-UE: Compilare l’atto di assenso ed allegare copia passaporto
od altro documento di riconoscimento compresa la pagina dove appare la firma.
Nur für EU-Bürger: Zustimmungserklärung ausfüllen Bitte eine Kopie Ihres Reisepasses oder Ausweises, einschließlich der Seite mit Ihrer Unterschrift beilegen.

I cittadini non appartenenti all´UE dovranno fare autenticare la firma alla polizia o al comune svizzero.
Nicht EU-Bürger müssen die Unterschrift bei der Polizei oder bei der schweizerischen Gemeinde beglaubigen lassen.

Modulo dichiarazione di assenso

Poiché, secondo recenti direttive sui passaporti, è necessario  chiedere l’autorizzazione alla Questura competente del richiedente, il documento sarà rilasciato al termine della procedura che può comportare un'attesa di 3 / 4 settimane.

N.B. = Perché un italiano residente all’estero ottenga il passaporto, è necessario che sia iscritto nell’A.I.R.E. di un Comune italiano, oltre ad essere registrati presso l’Ufficio Consolare competente per la propria circoscrizione.

Un cittadino italiano residente all’estero può,  per comprovati motivi ed in via eccezionale, richiedere il rilascio del passaporto presso una circoscrizione consolare in cui non è residente, ma in tal caso occorre attendere il “NULLA OSTA” e delega dell’Ufficio  competente per il territorio di residenza (Questura o Consolato).

EMISSIONE DI PASSAPORTO A MINORI

N.B. Dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale. Pertanto, a partire dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori in data antecedente al 25 novembre 2009, dovranno essere in possesso di passaporto individuale oppure, qualora gli Stati attraversati ne riconoscano la validità, di carta d’identità valida per l’espatrio o di altro documento equipollente.
La richiesta va fatta da entrambi i genitori (il minore dovrà essere presente al momento della richiesta) e serve la stessa documentazione indicata per i maggiorenni.
Costi e tempi di consegna di un passaporto ad un minorenne sono equivalenti a quelli di un adulto.

Dichiarazione di accompagnamento per minori di anni 14

VALIDITA’ DEI PASSAPORTI

Dall’ottobre del 2006 vengono rilasciati esclusivamente i nuovi passaporti elettronici.Essi hanno una validità di 10 anni e non potranno essere rinnovati alla scadenza.Ai minori da 0 a 3 anni la validità è ridotta a 3 anni, da 3 a 18 anni è invece di  5 anni.Il passaporto elettronico è dotato di particolari caratteristiche di stampa anticontraffazione e di un microchip che consente la registrazione dei dati, certificati elettronicamente, riguardanti il titolare del documento e l’Autorità che lo ha rilasciato. Dal 25.11.2009 vengono rilasciati i nuovi passaporti biometrici con impronta digitale dell’interessato.

PASSAPORTO PER ENTRARE NEGLI USA SENZA VISTO
Per recarsi negli Stati Uniti d’America senza necessità di visto, usufruendo quindi del Visa Waiver Program, sono validi i seguenti passaporti:

  • passaporto elettronico;
  • passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005; 
  • passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006.

Si può usufruire del "Visa Waiver Program":

  • se si viaggia esclusivamente per affari e/o per turismo 
  • se ci si reca negli Stati Uniti per non più di 90 giorni 
  • se si possiede il biglietto di ritorno.

In mancanza anche di uno dei requisiti elencati, è necessario il visto.
Il passaporto deve essere in corso di validità: la data di scadenza deve essere successiva alla data prevista per il rientro in Italia.
La mancata partenza dagli U.S.A. entro i 90 giorni potrà compromettere la possibilità di beneficiare nuovamente del programma.
I minori sono ammessi al Visa Waiver Program solo se in possesso di passaporto individuale.
N.B. I requisiti sopracitati possono essere modificati in qualsiasi momento: si suggerisce di verificare sempre la validità del proprio passaporto con le Autorità statunitensi prima della partenza.

Vi ricordiamo inoltre che tutti coloro che si recano negli Stati Uniti nell'ambito del Programma viaggio senza visto, devono obligatoriamente ottenere un'autorizzazione on-line prima di partire, compilando la domanda via internet al seguente indirizzo. Questo adempimento potrete richiederlo all'agenzia presso la quale prenoterete il viaggio e soggiorno negli Stati Uniti, che provvederà per voi.
Per approfondimenti e per chiarire ogni dubbio vi consigliamo di consultare anche il sito dell'Ambasciata Americana a Roma.

 

COSTO DEL PASSAPORTO ORDINARIO.

     Il costo attuale del libretto è di Euro 42,50 a cui si aggiunge un "contributo amministrativo" pari ad Euro 73,50 per un totale di Euro 116 , tale importo sarà pagato in valuta locale (Franco Svizzero) al tasso di ragguaglio applicato nel trimestre in corso al momento del rilascio.
N.B. sono state abolite sia la "tassa di rilascio" che la "tassa annuale".

Furto o smarrimento del passaporto (residenti all’estero)

E' necessario che il cittadino si presenti all’Ufficio Passaporti del Cancelleria Consolare con la seguente documentazione:

  • denuncia di furto o smarrimento del passaporto effettuato presso la locale competente Autorità di Polizia;
  • documento di riconoscimento valido con fotografia;
  • permesso di soggiorno o un giustificativo dell’effettivo domicilio nella Circoscrizione(libretto stranieri B o C Niederlassungsausweis / Heimatschein / Wohnsitzbescheinigung / Attestation d'établissement).

Furto o smarrimento del passaporto (non residenti all’estero)

Qualora un cittadino italiano smarrisce il proprio passaporto o viene derubato (ad esempio un turista in transito che deve partire tempestivamente, la Cancelleria Consolare rilascia un documento chiamato "ETD (Emergency Travel Document)" con validità per il solo viaggio di rientro in Italia. Per ottenerlo, bisogna presentarsi  con la seguente documentazione:

  • denuncia di furto o smarrimento del passaporto effettuato presso la locale competente Autorità di Polizia;
  • 2 fotografie (uguali, frontali, a colori);
  • biglietto aereo/ferroviario per il ritorno in Italia;
  • eventuali copie del documento smarrito/rubato;
  • laddove possibile, documenti comprovanti la propria identità.

CONTATTI

Per ulteriori informazioni, contattare gli addetti all’Ufficio Passaporti al numero di telefono 031 390 10 10 nei seguenti orari:

  • lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì: dalle 12.00 alle 13:00

oppure inviare una E-Mail: berna.passaporti@esteri.it.

ATTENZIONE: prima di intraprendere un viaggio, si consiglia di consultare il sito Viaggiare Sicuri creato dal Ministero degli Affari Esteri in collaborazione con ACI (Automobile Club d’Italia).


56